El detective de Durham, que yacía inhalar el perfume peculiar del lugar, reconoció que se había colocado fuera de los límites de protección oficial, y fue convertido en un ladrón de vista técnico.
Ahora debe intentar reconstruir el plan sobre el cual el ladrón americano había operado. Polonia tenía una creencia persistente de que Cohen había sabido dónde estaba el tesoro fabuloso de Huang Chow se ocultó.
Un olor muy rancio y desagradable fue más evidente en este punto que en el resto de la habitación y se encontró mirando especulativamente por las escaleras amplias, alfombradas. A continuación dirigió su atención hacia el ataúd lacado que ocupó el hueco correspondiente al ocupado por el sofá. Era una pieza extraordinariamente adornado de trabajo de la laca y, probablemente, de gran valor.
Premios vir2011 eléctrica desciende de alguna parte dentro de la caja por una de las patas del pedestal, ya través de un agujero perfectamente perforados en el suelo, evidentemente, colocado allí para darle cabida.
Premiosvir -murmuró.
La apertura de este caso, y, sin duda, de cualquiera de los otros, sería disparado las alarmas. Esto no fue un descubrimiento importante, pero lo llevó muy poco más cerca de una solución del principal problema que se dedicaba su mente. Suponiendo que Cohen había abierto uno de los casos y había alarmado edad Chow Huang, ¿qué medidas había adoptado este último para tratar con el intruso, que había dado lugar a una muerte tan espantosa? ¿Y cómo había deshecho del cuerpo?
Como Durham quedó pensativo y mirando hacia abajo a través de la placa de cristal en la delicada porcelana debajo, un leve sonido en sí entrometido en la quietud. Le dio otra idea. Parte del suelo era empedrado, pero una parte era de madera.
A una parte de este último, donde no hay alfombra descansado, Durham cayó plana, presionando la oreja al suelo.
Un leve sonido silbante y el goteo era perceptible desde algún lugar por debajo.
“¡Ah!” -murmuró.
Recordando que los locales prácticamente colgaba sobre el río Támesis, adivinó que los sótanos se inundaron durante la marea alta, o que hubo algún tipo de fuga o de corte en movimiento debajo de la casa.
Ese sonido forcejeo inexplicable, también, que él no había podido localizar o identificar, se quedó en su memoria con insistencia, y por alguna razón contenía los elementos de miedo.
Cruzó la habitación y comenzó a montar en voz baja la escalera. Se crujió levemente, y la puerta en la parte superior resultó ser abierta. Se asomó, para encontrar el lugar vacío. Era un apartamento típico chino, que contiene muy pocos muebles, la mesa de elevado siendo el elemento más notable, a excepción de un pequeño santuario que se enfrentan en el otro lado de la habitación.
Se dio la vuelta en un instante, mirando en la dirección de dos cortinas drapeadas antes de lo que él supone que es una puerta.
En puntas de pie y cruzó suavemente las cortinas a un lado.
Me miró a una pequeña célula como la habitación, iluminada por una ventana, donde en una cama baja Huang Chow dormía pacíficamente!
Durham casi contuvo el aliento, y luego, retirar lo más silenciosamente que se había acercado, descendió la escalera. Al pie le llamó la atención una vez más por el sonido leve forcejeo. Dejó tan repentinamente como había empezado, dejándolo preguntándose y consciente de nuevo de un escalofrío de aprensión.
Desde la pequeña multitud se acurrucó más económico de los espectadores que esperaban en el lugar de parada de los motores de los autobuses, Kerry se separó, caminando lentamente por el oeste y mirando reflexivamente sobre él. Frente a la esquina de Bond Street se quedó inmóvil, moviendo su bastón de Malaca y mirando fijamente a lo largo de esta calle estrecha del bazar de Bagdad de Occidente. Su figura esbelta y atlética fue envuelto en una gran cruzada, abrigo de lana, el cuello levantado de sus oídos. Su sombrero de hongo limpio se inclina hacia delante con el fin de dar sombra a los ojos azules feroces. De hecho, en que la luz imperfecta, poco del rostro del inspector jefe era visible a menos que sus grandes y brillantes dientes blancos, que constantemente se reveló en el acto de masticar chicle de menta diligentemente.
La señora Kerry había reservado sus comentarios adustos escoceses al informe de la escuela del niño para una ocasión más correcto que el primer día de sus vacaciones, pero Kerry no había hecho ningún intento de ocultar su júbilo – casi inmoral, su esposa había declarado que sea – - el respeto de registro deportivo del muchacho. Su trabajo en el ala izquierda Junior había ganado el elogio de un famoso internacional, y Kerry, quien se había entrevistado con el instructor de gimnasio, había aprendido que Dan Júnior parecía destinado a convertirse en un boxeador aficionado de distinción.
Recordó que él había prometido, a pesar de lo avanzado de la hora, llamar por teléfono directamente al muchacho que había recibido un informe determinado, y que le dijera si podía esperar hasta su regreso o si debe activar in Kerry, golpeando con su pequeña , con los pies calzados perfectamente sobre el pavimento, sonrió amablemente. Estaba pensando en el teléfono que recientemente había había instalado en su casa de Brixton. Su esposa había pedido esto como una caja de Navidad, señalando el número de horas inquietantes que se salvan de la instalación. Kerry había aceptado con alegría suficiente, porque no era lo que pronto será ascendido al puesto exaltado de un superintendente de la Policía de Investigaciones?
Los fieros ojos escrutaron los ocupantes de todos los coches encendidas. En los peatones también se quedó mirando con curiosidad, y en otro grupo más pequeño de los viajeros esperando a los autobuses en el lado izquierdo de la calle se veía dura y larga. Él siguió su camino, reconoció el saludo de un portero que se quedó fuera de la entrada al Club de la Embajada, y se dirigió, mirando a su alrededor a derecha e izquierda y con un propósito evidente y clara.
“¿Qué diablos es la idea?” -preguntó Premios vir2011.
En la actualidad otra línea de autos proclamó la entrada a un club, y se detuvo justo antes de llegar el primero de ellos Kerry. Un hombre de pie en una puerta oscura, y:
“Buenas noches, Inspector Jefe,” dijo en voz baja.
“Buenas noches, de Durham. Algo que informar?”
“Sí. Lou Chada está aquí otra vez.
“¿Con quién?”
“Señora Rourke.”
Kerry se acercó al borde de la acera y escupió un trozo de goma de mascar. Del bolsillo de su abrigo sacó una pieza fresca, arrancó el envoltorio de color rosa y se coloca la goma entre los dientes. Entonces:
“¿Hasta cuándo?” -preguntó.
“Vino a cenar. Ellos están bailando”.
“Hum!” El inspector jefe fue a colocarse al lado del otro detective en la sombra de la puerta. “Algo de elaboración de la cerveza, de Durham”, dijo. “Creo que voy a esperar”.
Dos hombres salieron, el apoyo entre ellos una mujer que parecía estar enfermo, una mujer delgada, rubia, cuyo rostro muy pálido y cuyos ojos muy abiertos azules miraban curiosamente hacia ella antes. El más alto de sus escoltas, sin dejar de apoyarla, solícito, envolvió su capa de piel sobre sus hombros desnudos, y el otro, el gerente del club, se adelantó y abrió la puerta del coche.
“Señora Rourke!” susurró Durham.
“Con Lou Chada!” Kerry llamó. “Corre por un taxi. A paso acelerado. No pierda un segundo.”
Algunos pequeña conversación se produjo entre el jefe y patrón, entonces el alto y apuesto de Eurasia, agitando la mano protestando, se quitó el sombrero y entró en el coupé junto a lady Rourke. De inmediato se alejó en dirección a Piccadilly Premiosvir.
Un vistazo a Kerry tenía la cabeza muy, justo mentir sin fuerzas contra los cojines. El gerente del club estaba mirando detrás del coche.
Kerry salió de su escondite. Durham había desaparecido, y no había ningún taxi en la vista, pero inmediatamente después de la entrada iluminada había un Rolls-Royce que había sido quinto en la fila de autos estacionados antes de que el ajuste había sido hecho para permitir que el coupé de llegar a la puerta. Kerry cruzó, y:
“¿De quién coche, hijo mío?” -le preguntó el chofer.
Este último, resintiendo el tono cortante de la investigación, miró el altavoz hacia arriba y abajo, y:
“El Capitán. Egerton”, respondió lentamente. “Pero, ¿qué negocio puede ser de los tuyos?”
“Yo soy el jefe inspector de Kerry, de New Scotland Yard,” fue la respuesta rápida. “Quiero seguir el coche que acaba de salir.”
“¿Qué acerca de la ejecución?” preguntó el hombre con insolencia.
Kerry disparó una mano pequeña, musculoso y agarró la muñeca de la persona que habla.
“Voy a decir una cosa para ti”, llamó. “Soy un oficial de policía, y exigir su ayuda. Basura, y te despertarás en la calle de la vid”.
El inspector jefe estaba en el paso ahora, inclinándose hacia adelante para que su cara roja feroz era más que una pulgada de retirado de la del chofer asustado. La fuerza de represión de su personalidad feroz logrado su propósito, ya que rara vez dejaba de hacer.
“Me estoy poniendo en el”, añadió el inspector jefe, saltando de nuevo en el pavimento. “Perder el autobús francés, y le acusan de resistir y obstruir a un oficial de la ley en el cumplimiento de su deber. Inicio”.
Kerry dio un salto y golpeó en la puerta – y comenzó el Rolls-Royce.
Premios vir 2011 es